Book Categories:
不用追串流了!《背著善宰跑》正式登陆电视频道!8 月 11 日每週日连播两集、中韩双语切换,善率 CP 热潮再度席卷
分享文章:
分享文章:
还在回味樱花树下的求婚、黄伞奔驰的初遇、善宰记忆归来时泪崩拥抱的名场面吗?让 2024 上半年全亚洲疯狂追剧、被无数剧迷封為「治癒神剧」的韩国黑马作品《背著善宰跑》(Lovely Runner),重磅宣布电视播出消息!从 8 月 11 日开始,於台视主频每週日晚间八点,一次连续播出两集,并且提供中文配音、韩语原音双语切换模式,不管是想要沉浸式听原演员声音、重温边佑锡与金惠奫满满情绪的原版党,或是偏好轻鬆看中文配音、想要全家一起追剧的观眾,都能找到舒服的收看方式台视新闻网。这则消息一出,立刻在剧迷社群引爆热议,许多一路跟著剧集走来的粉丝纷纷表示:终於可以在电视大萤幕二刷、三刷,把那些当初看一遍就哭一遍的经典桥段好好收藏。
很多人初次认识这部剧,都是在串流平台上跟播;相较於串流随选随看的模式,传统电视首播有著完全不一样的追剧氛围:固定时间、固定集数,每週一次和全台剧迷同步共赏,彷彿回到早年大家準时守在电视前面追长剧的感觉。而这次电视版本的安排更是用心,「一次两集」的排程非常贴近这部剧的节奏 ——《背著善宰跑》的剧情环环相扣、时空伏线一层叠一层,单集结尾常常留下悬念,连续两集播出,比较不容易因為断集而打断情绪流;加上双语音轨的设计,也是电视台照顾不同观眾习惯的巧思:喜爱韩剧的资深剧迷多半坚持韩语原音,感受演员口气、台词细微的情绪起伏;对於比较少接触韩剧、或是想陪孩子、长辈一起看的观眾,中文配音版本降低了欣赏门槛,不用一直盯著字幕,更能放鬆感受这段穿越时空的爱情故事。
接著我们再回顾这部剧到底凭什麼,从开播初期低调不被看好,一路逆袭成现象级神剧。《背著善宰跑》改编自人气网路小说《明天的第一》,4 月在韩国 tvN 正式首播,它表面包装是「追星少女穿越救偶像」的甜宠设定,骨子裡却是一则关於双向救赎、好好活下去的温柔寓言。女主角任率(金惠奫 饰)年轻时因為意外受伤,被迫放弃导演梦,长期陷在自我否定的低潮裡,支撑她熬过灰暗日子的,是当时还是新人歌手柳善宰的歌;可命运残酷,长大后的她得知已经成為顶流明星的柳善宰(边佑锡 饰)意外离世,人生最后一道光也熄灭。就在绝望之际,一隻神秘手表带她展开穿越,她一次次回到 2008 年,跨越长达 15 年的时间线,拼尽一切想要扭转善宰注定死亡的结局。
它和一般穿越剧最大的差异,在於不只是「改变过去、逆转未来」的爽剧逻辑,而是充满沉重的因果代价:每一次穿越都会牵动蝴蝶效应,任率必须反覆在「拯救善宰」与「切断彼此牵绊、让他远离灾祸」之间痛苦抉择。也正是这份甜裡夹杂著悲伤、热血裡藏著孤独的剧本层次,让它在韩国播出期间持续打破纪录,话题度长期居高不下,不是曇花一现的短期热度。剧中任率与柳善宰组成的「善率 CP」,更不是靠刻意製造粉红曖昧炒话题,两人的感情是一点一滴堆叠出来:他曾经在她想要放弃生命的时候,轻轻告诉她「今天天气很好,试著活下去」;她则是在无数条平行时空裡,独自背负所有记忆与恐惧,只愿换他平安。这份互相接住彼此伤口的爱,打动了无数观眾,也让两人携手拿下2024 首尔国际电视节(首尔电视剧大奖)亚洲明星赏,奖项採全球粉丝投票机制,在眾多高人气演员的激烈竞争之中脱颖而出,是来自各地剧迷最直接的认同,也成為这部剧人气巔峰的见证。
这股善宰旋风,也直接把饰演男主角的边佑锡推上新生代韩剧男神的位置。在《背著善宰跑》之前,边佑锡其实已经累积不少影视作品,有帅气的古装、时装角色,但始终没有一部作品让他的魅力被这麼多人看见;柳善宰这个角色,忧鬱、温柔、敏感又执著,兼具舞台上闪耀明星与私下脆弱少年的反差,完美放大他独特的气质。随著剧集热播,他社群平台追踪人数直线翻倍、一路突破千万大关,亚洲各地的粉丝邀约接踵而来,台北就是他亚洲粉丝见面会巡演其中一站。
6 月的台北见面会,当时的盛况至今还被粉丝津津乐道:门票一开卖立刻全数秒杀,机场涌入上千名粉丝排队接机应援,满满的人海与应援牌,足以看见台湾观眾对他的喜爱。而边佑锡也没有辜负粉丝的热情,整场见面会安排了满满惊喜环节。他现场演唱剧中人气 OST,包括《阵雨》《Loveholic》这些大家听到就会想起剧情的歌曲;更和现场粉丝重现剧裡经典互动名场面,让台下观眾一秒重回追剧感动。最出圈、让网友疯狂转传的,莫过於他在随机时尚挑战环节,换上《库洛魔法使》木之本樱的粉红战斗服、戴上小樱的帽子、手持魔法杖和幸运粉丝自拍。身高 190 公分的长腿男神,一秒变成巨型小樱,强烈的反差萌当场引爆全场尖叫,也让大家看见,萤幕上忧鬱深情的柳善宰,私底下是活泼有趣、愿意放下偶像包袱的边佑锡。在场他也数度被粉丝大合唱、应援口号感动红了眼眶,把粉丝之间双向的温柔留在这场见面会裡。
男主角旋风来台之后,轮到女主角金惠奫接棒,準备和台湾的剧迷碰面。她确定在 8 月底,於台大综合体育馆举办自己在台湾的首场个人粉丝见面会,对她和一路支持她的观眾来说,都是意义重大的第一次海外见面会。金惠奫透过经纪公司分享自己的心情:「得知要来举办见面会,心情真的非常激动!」她也悄悄预告,团队準备了许多难忘、充满惊喜的舞台内容,希望带给前来赴约的粉丝满满回忆。
很多观眾喜欢金惠奫,正是因為她演活了任率这个很难拿捏的角色。任率不是传统韩剧女主角那样完美开朗,她身上背负创伤、自卑、恐惧,常常独自一个人承受时空轮迴的孤独;可即便跌落谷底,她心裡依然保有一团热火,愿意為心裡重要的人奋不顾身。金惠奫细腻的演绎,把那份「脆弱却坚强」的平衡感抓得刚刚好,哭戏不会过度煽情,开心的时候又充满阳光感染力,也让不少粉丝好奇,脱下任率身份的她,在见面会上会展现什麼样属於金惠奫本人的样貌。
这次电视台排定《背著善宰跑》在 8 月 11 日开播,时间点刚好衔接金惠奫来台见面会,等於把「善率 CP」的热潮延续下去,形成很巧妙的连动:大家可以在电视上重温剧裡两人的故事,紧接著走进见面会,亲自和演员本人相见。对剧迷来说,这段夏天彷彿重新走一遍当初追剧时,又甜又揪心的心情。
不过也想和大家聊聊,為什麼时隔数月,这部剧依然值得我们打开电视再看一次?很多人第一次追剧,目光会被悬念、穿越设定、男女主角的爱情牵著走,一心急著想知道善宰能不能活下来、两人最后能不能相守;等到二刷、三刷,才会看见更多藏在画面细节裡的讯息:任率脚上的伤、善宰常常莫名涌上的空虚感、剧裡反覆出现的雨伞、手表、樱花,还有每一句看似轻鬆、却撑起整部剧核心的台词「你今天就试著活下去吧,因為天气真的很好」。这句话不只是剧裡善宰送给任率的救赎,也是剧组想要送给所有观眾的安慰 —— 我们不一定都要拥有轰轰烈烈的爱情,但每一天,都值得给自己一个机会好好感受今天。
而这次电视版本,也给了平时比较少接触串流平台、或是当初错过跟播的观眾一个补上这部神剧的机会。不用操作复杂的 APP、不用找资源,到了每週日晚间八点,打开电视就能进入柳善宰与任率的时空世界,还可以自由切换中韩语音轨。喜欢研究台词、演员语气的,可以锁定韩语原音;想要轻鬆陪伴、边做事情边看剧的,中文配音版本一样流畅好入口。
一边是电视萤幕上,任率撑著黄伞奔向善宰、樱花下求婚的浪漫画面即将重现;一边是金惠奫即将抵达台北,和粉丝面对面相见。属於善宰与任率的故事,没有随著大结局落幕,而是持续在不同的形式裡,继续温暖每一个被这段故事打动的人。
如果你已经追过一遍,不妨把握机会电视二刷,捡起当初错过的彩蛋与伏线;如果你还没看过,8 月 11 日起每週日晚间八点,就是入坑这段横跨 15 年、穿越时空互相救赎爱情故事最好的时机。