It is important to moisturize before applying makeup. (上妆前先保湿肌肤是很重要的。) Apply(上妆) 接下来就是上妆的过程了,apply这个动词在美妆领域广泛使用,表示“涂抹”或“敷”的动作。不管是涂口红、抹粉底液,还是刷腮红,apply都可以用来形容这些动作。例如:
My sister learned how to apply mascara perfectly from a makeup tutorial on YouTube. (我姐姐从YouTube上的美妆教程学会了如何完美地刷睫毛膏。)
Contouring is the latest beauty trend that lots of girls are going crazy about. (修容是很多女孩为之疯狂的最新美妆趋势。) Highlight(打亮) 打亮是修容的姐妹步骤,目的是在脸部特定部位增加光泽感,营造出自然的“光感”。Highlight用来形容打亮的动作和效果,比如打亮在额头、鼻梁或颧骨上。例如:
Use a highlighter to highlight the highest points of your face, such as the cheekbones and nose bridge. (使用打亮粉在脸部的高处,如颧骨和鼻梁,增加光泽感。)
Blend all the makeup you apply with the sponge that looks like an egg. (用一个看起来像鸡蛋的海绵将所有的化妆品均匀晕染开。) Dab(轻拍) 在晕染的过程中,轻拍是让妆容更加服帖的技巧。Dab用来表示轻轻按压或拍打的动作,可以用手指或美妆工具来完成。例如:
Gently dab your face with the sponge to make sure your makeup stays in place. (用海绵轻轻拍打脸部,以确保妆容持久。)
I always make sure I have removed all the makeup before going to bed. (我每次都会确保彻底卸妆后才上床睡觉。) Cleanse(清洁) 卸妆后的第二步就是清洁肌肤,这个步骤可以使用cleanse来表示。不同于简单的洗脸,清洁还包括深层清除毛孔中的污垢和化妆残留。可以通过使用洁面乳或者洁面仪器来完成清洁步骤。
After removing makeup, it’s essential to cleanse your skin to prevent clogged pores. (卸妆后,清洁皮肤非常重要,以防止毛孔堵塞。)
Using a primer helps your makeup last longer and look smoother. (使用妆前乳能让妆容更加持久和平滑。) Setting Powder(定妆粉) 定妆粉可以帮助固定底妆,防止脱妆。通常用于化妆的最后一步,使妆容更加持久。
Apply setting powder to your T-zone to control shine throughout the day. (在T区使用定妆粉,以控制一天中的油光。) Matte Finish(哑光效果) 对于不喜欢妆容过于光亮的人,matte finish哑光效果是很好的选择,能让妆面看起来更有质感。
I prefer a matte finish for my foundation because it looks more natural. (我更喜欢哑光效果的粉底,因为看起来更自然。) Dewy Look(光泽感妆容) 相对的,如果你喜欢让肌肤看起来更加水润有光泽,那么dewy look光泽感妆容会让你显得更有活力和青春感。
For a dewy look, apply a liquid highlighter to the high points of your face. (为了打造光泽感的妆容,可以在面部的高处使用液体打亮。) 结语:学会化妆英语,轻松提升你的美妆体验 通过掌握这些化妆相关的英语词汇,你不仅可以更好地理解美妆教程,还能在购买化妆品时与国际品牌的化妆师和销售人员进行更加顺畅的沟通。化妆不仅是一种美化的过程,更是一种表达自我的艺术。学会这些化妆术语,让你的妆容更精致、妆技更专业,迎接每一个自信而美丽的自己!